-
1 курс срочной сделки
1) Banking: rate of forward transaction2) Business: forward rateУниверсальный русско-английский словарь > курс срочной сделки
-
2 месяц заключения срочной сделки
Banking: forward monthУниверсальный русско-английский словарь > месяц заключения срочной сделки
-
3 сближение срочных и наличных цен по мере приближения срока срочной сделки
1) Economy: convergence of prices2) Banking: convergenceУниверсальный русско-английский словарь > сближение срочных и наличных цен по мере приближения срока срочной сделки
-
4 курс срочной сделки
-
5 зафиксировать уровень цены или курса с помощью срочной сделки
New russian-english economic dictionary > зафиксировать уровень цены или курса с помощью срочной сделки
-
6 месяц заключения срочной сделки
бирж. forward monthNew russian-english economic dictionary > месяц заключения срочной сделки
-
7 заключение срочной сделки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > заключение срочной сделки
-
8 месяц заключения срочной сделки
бирж. forward monthBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > месяц заключения срочной сделки
-
9 срок погашения срочной сделки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > срок погашения срочной сделки
-
10 отсрочить сделки
1. carry over transactions2. carrying over transactions3. carrying over a transaction4. carry over a transactionБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отсрочить сделки
-
11 цена по срочной сделке
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена по срочной сделке
-
12 курс по срочной сделке
Русско-английский большой базовый словарь > курс по срочной сделке
-
13 нестандартный срок срочной валютной сделки
Economy: broken periodУниверсальный русско-английский словарь > нестандартный срок срочной валютной сделки
-
14 нестандартный срок срочной валютной сделки
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нестандартный срок срочной валютной сделки
-
15 срок
period, term, time, date, duration; (платежа) maturity; (действия) validity; (векселя или иного финансового инструмента) tenor; (кредита) lifetime; (пребывания в должности) tenure- в срок- к сроку- на срок -
16 обеспечить
1) General subject: achieve, allow, assure, cinch, facilitate, find in (чем-либо; they find him in clothes - они его одевают), fix up with (кого-л., чем-л.), furnish, guarantee, instate, make provision, secure, see that, sure, make sure, kit out (According to contract,the employer is obliged kit out the workers by overalls.Согласно контракту, работодатель обязан обеспечить рабочих спецодеждой.), take care about (кого-л.), take care of (кого-л.), fix up with (снабдить, кого-л., чем-л.), hook up with2) American: cinch (какое-л. дело, успех)3) Mathematics: contribute, present4) Railway term: provide5) Law: ensure6) Economy: honor (банкноты металлическим покрытием), lock in (с помощью срочной сделки определённый уровень цены), lock to location in (с помощью срочной сделки определённый уровень цены)7) Accounting: honour (банкноты металлическим покрытием)8) Diplomatic term: make provision (что-л.)9) Astronautics: collateralize10) Sakhalin energy glossary: afford (these measures will afford a high level of protection...)11) Makarov: control, effect, equip, establish a control base, fit (with), give, offer, permit, safeguard, supply, supply, take care of (smb.) (кого-л.), warrant, fix up, fix up with (кого-л. чем-л.)12) Tengiz: ensure ( access, safety of operations) (доступ, безопасность работ) -
17 заключение
1) (договора, контракта) conclusion, signing; (сделки) striking, making, clinching2) (конец, завершение) conclusion3) (вывод) conclusion, deduction, inference; (комиссии) findings•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > заключение
-
18 Международная нефтяная биржа
Международная нефтяная биржа
Биржа, созданная в Лондоне в 1980 г., на которой заключаются срочные сделки (futures contracts) и опционы (options) (включая свободно обращающиеся опционы) с нефтью (газойль, сырая нефть с месторождения Брент, тяжелая топливная нефть) и имеются возможности обмена срочной сделки на наличную (см.: actuals (наличные товары)). Биржа имеет 35 членов и расположена в Доке Св. Катерины вместе с Лондонской биржей форвардных контрактов с опционом аннулирования. Биржа пользуется услугами, предоставляемыми Лондонской клиринговой палатой (London Clearing House).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная нефтяная биржа
-
19 неординарный период
EBRD: broken period (выплаты процентов, срочной сделки и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > неординарный период
-
20 обеспечить определённый уровень цены
Banking: lock in (с помощью срочной сделки)Универсальный русско-английский словарь > обеспечить определённый уровень цены
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Спецификация финансового инструмента срочной сделки — В целях настоящей главы под спецификацией финансового инструмента срочной сделки понимается документ биржи, определяющий условия финансового инструмента срочной сделки... Источник: Налоговый кодекс Российской Федерации (часть вторая) от… … Официальная терминология
Базовый актив финансовых инструментов срочной сделки — предмет срочной сделки (в том числе иностранная валюта, ценные бумаги и иное имущество и имущественные права, процентные ставки, кредитные ресурсы, индексы цен или процентных ставок, другие финансовые инструменты срочных сделок) … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Совершение срочной сделки — Заключение срочной сделки и осуществление расчетов по ее результатам … Депозитарных терминов
УЧАСТНИК СРОЧНОЙ СДЕЛКИ — организация, совершающая операции с ФИСС (п. 1 ст. 301 НК) … Энциклопедия российского и международного налогообложения
СРОЧНЫЕ СДЕЛКИ — сделки с отсрочкой исполнения. Особенности определения налоговой базы по налогу на прибыль организаций по срочным сделкам с ценными бумагами (ФИСС) установлены в ст. 301 305 НК. Порядок ведения налогового учета по срочным сделкам при применении… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Коэффициент срочной ликвидности — Ликвидность экономический термин, обозначающий способность активов быть быстро проданными по цене, близкой к рыночной. Ликвидный обращаемый в деньги. Обычно различают высоколиквидные, низколиквидные и неликвидные ценности (активы). Чем легче и… … Википедия
Дериватив — (Derivative) Дериватив это ценная бумага, основанная на одном или нескольких базовых активах Дериватив, как производный финансовый инструмент, виды и классификация ценных бумаг, рынок деривативов в мире и России Содержание >>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Биржевые операции — в которых проявляется вся биржевая деятельность, выражаются, главным образом, в покупке и продаже и с экономической точки зрения могут быть разделены на два рода: на помещение капиталов и на спекуляцию. Каждый приходящий на биржу или желает… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОПЦИОНЫ — OPTIONSПрава купить и/или продать заранее оговоренные ценные бумаги или товары в специально оговоренных количествах по определенной цене и на протяжении определенного периода времени. Поскольку О. предлагают контрсделку, то на протяжении срока… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Мировой рынок золота — (World gold market) Рынки обеспечивающие осуществление международных расчетов Посредниками между продавцами и покупателями, совершая как наличные сделки с золотом, так и структурированные срочные сделки Содержание Содержание Определения… … Энциклопедия инвестора
ФИСС, НЕ ОБРАЩАЮЩИЕСЯ НА ОРГАНИЗОВАННОМ РЫНКЕ — ФИСС, не отвечающие требованиям, установленным НК для ФИСС, обращающихся на организованном рынке. Особенности формирования доходов и расходов налогоплательщика по налогу на прибыль организаций по операциям с ФИСС, не обращающимися на… … Энциклопедия российского и международного налогообложения